Results for importanza translation from Italian to Lithuanian

importanza relativa
reikšmingumas

importanza (importancevalue)
svarba (importancevalue)

ordine di importanza
svarbos tvarka

l’importanza relativa;
reikšmingumo;

importanza per la regione
reikšmė regionui

e) l'importanza relativa,
e) reikšmingumo;

mutuatário di primaria importanza
pirmaklasis skolininkas

deformazioni di importanza inammissibile;
didesnių už leistinas deformacijų;

sic: sito di importanza comunitaria.
- veiklos tiksluose yra nustatyti siektini išdirbiai.

l' importanza clinica di questi
vaikingoms triušių patelėms kasdien injekuojant 2, 5 ml/ kg preparato dozę (apie 15 kartų didesnę nei rekomenduojama diagnostikos tikslu) organogenezės periodu, buvo nustatytas toksiškas poveikis triušių patelėms bei toksiškumas vaisiui ir embrionui, kuris pasireiškė taip pat ir nežymiu ar ryškiu besivystančių embrionų smegenų skilvelių

designazione di eventi di grande importanza
svarbiausių įvykių nurodymas

ciò non è considerato di importanza clinica.
manoma, jog tai klinikai nėra reikšminga.

importanza del coordinamento e della comunicazione;
koordinavimo ir ryšio palaikymo svarba;

data la sua importanza, viene citata la cedu.
atsižvelgiant į jos svarbą, minima eŽtk.

la temperatura è quindi della massima importanza.
temperatūra yra ypatingos svarbos sąlyga.

l'ue sottolinea l'importanza di incoraggiare:
es akcentuoja svarbą skatinti:

gli aiuti di importanza minore (de minimis),
de minimis pagalbą;

importanza del carbonio per varie forme diproduzione energetica
Įvairių energijos gamybos rūšių paliekami anglies pėdsakai

d ) l ' importanza economica delle esportazioni previste .
d) ekonominę siūlomo eksporto svarbą.

l'utilizzazione prevista rivesta un'importanza minore;
numatyta paskirtis nėra plati,