Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi hanno scavato fosse gli insolenti che non seguono la tua legge
išdidieji kasa man duobę, nepaisydami tavo įstatymo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hanno calunniato gli insolenti, ma io con tutto il cuore osservo i tuoi precetti
Šmeižtais drabsto mane pasipūtėliai, bet aš nuoširdžiai tavo potvarkių laikausi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
contro di me avete fatto discorsi insolenti, contro di me avete moltiplicato le parole: ho udito tutto
tu didžiavaisi prieš mane ir kalbėjai daugybę žodžių; aš išgirdau tai’.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
chi accarezza lo schiavo fin dall'infanzia, alla fine costui diventerà insolente
vergas, lepinamas nuo mažens, galiausiai taps kaip sūnus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: