From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le folle lo interrogavano: «che cosa dobbiamo fare?»
minios jį klausė: “ką gi mums daryti?!”
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sorgevano testimoni violenti, mi interrogavano su ciò che ignoravo
pakilo klastingi liudytojai, kaltino mane tuo, kuo aš nenusikaltau.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quando poi fu solo, i suoi insieme ai dodici lo interrogavano sulle parabole. ed egli disse loro
kai jėzus pasiliko vienas, aplink jį esantys kartu su dvylika paklausė apie palyginimą.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fattili comparire davanti a loro, li interrogavano: «con quale potere o in nome di chi avete fatto questo?»
pasistatę apaštalus viduryje, jie paklausė: “kokia jėga ar kieno vardu jūs tai padarėte?”
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lo interrogavano anche alcuni soldati: «e noi che dobbiamo fare?». rispose: «non maltrattate e non estorcete niente a nessuno, contentatevi delle vostre paghe»
taip pat ir kariai klausė: “ką mums daryti?” jis jiems atsakė: “nieko neskriauskite, melagingai neskųskite, tenkinkitės savo alga”.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: