Results for manipolazione translation from Italian to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Lithuanian

Info

Italian

manipolazione

Lithuanian

naudojimas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

manipolazione genetica

Lithuanian

genų inžinerija

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(cattura/manipolazione)

Lithuanian

(nustatymas/registravimas)

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

manipolazione del mercato

Lithuanian

manipuliavimas rinka

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

manipolazione del campione:

Lithuanian

darbas su mėginiais:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

manipolazione della penna

Lithuanian

110 darbas su švirkštimo priemone prieš naudojant solostar, reikia atidžiai perskaityti naudojimo instrukcijas, kurios aprašytos pakuotės lapelyje.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

7) manipolazione e stoccaggio,

Lithuanian

7) tvarkymas ir sandėliavimas;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

attrezzature di manipolazione fanghi

Lithuanian

dumblo tvarkymo įrenginiai.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

manipolazione delle compresse spezzate

Lithuanian

perspėjimas dėl elgesio su perlaužiamomis tabletėmis;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

istruzioni speciali per la manipolazione.

Lithuanian

speciali tvarkymo instrukcija.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

manipolazione delle gare d'appalto

Lithuanian

antikonkurencinis veiksmų derinimas konkursuose

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la manipolazione delicata degli adulti

Lithuanian

subtilus suaugusiųjų tunų manipuliavimas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

istruzioni per l’uso e la manipolazione

Lithuanian

vartojimo ir darbo su vaistiniu preparatu instrukcija

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

applicazione koffice per la manipolazione di immagini

Lithuanian

koffice paveikslėlių tvarkymo programa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non fumare durante la manipolazione del prodotto.

Lithuanian

naudodami vaistą, nerūkykite.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

manipolazione e smaltimento: vedere foglio illustrativo

Lithuanian

naudojimas ir sunaikinimas – žr. pakuotės informacinį lapelį.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

agente citotossico, speciali istruzioni per la manipolazione

Lithuanian

citotoksinis vaistas, reikalingos specialios vartojimo sąlygos.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la corretta manipolazione dei prodotti della pesca;

Lithuanian

ar žuvininkystės produktai tvarkomi teisingai;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

6.6 istruzioni per l'impiego e la manipolazione

Lithuanian

6. 6 specialūs reikalavimai atliekoms tvarkyti

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

d"manipolazione sicura d" trasporto interno sicuro

Lithuanian

• saugus laikymas • „nešvarių“ skyrių atskyrimas• vėdinimas atliekant oro mainus• priešgaisrinė sauga

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,779,715,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK