Results for microimprese translation from Italian to Lithuanian

microimprese
labai mažos įmonės;

so al finanziamento delle microimprese.
ištekliais gerinimui.

esenzione a favore delle microimprese
labai mažoms įmonėms taikomos išimtys

microimprese, piccole e medie imprese
labai mažos, mažosios ir vidutinės įmonės

microimprese e imprese artigiane nell’ue
mikro ir amatininkų įmonės europos sąjungoje

articolo 51 microimprese e moneta elettronica 1.
51 straipsnis labai mažos įmonės ir elektroniniai pinigai 1.

gli stati membri possono consentire alle microimprese:
valstybės narės labai mažoms įmonėms gali leisti:

le azioni a favore delle pmi e delle microimprese
veiksmai mvĮ ir mikroįmonių labui

la pubblicità dei bilanci può essere onerosa per le microimprese.
finansinių ataskaitų skelbimas labai mažoms įmonėms gali būti našta.

nel caso delle foreste, il sostegno è limitato alle microimprese.
miškininkystės sektoriuje parama skiriama tik mikroįmonėms.

a) alle microimprese e alle piccole e medie imprese; e
-daugiau kaip keturiems mėnesiams iš eilės, arba

le microimprese che orono servizi è apprezzato e visto con gratitudine.
taip sukuriamas pagrindas gamtos ir kultūros paveldo išteklių išsaugojimui, apsaugai bei vertės didinimui, kartu prisiimant atsakomybę už šių išteklių priežiūrą, ir jie tampa pagrindiniu teritorijos būsimos ekonominės bei socialinės plėtros veiksniu.“

per le microimprese e le piccole impreseil coefficiente è molto vicino a 1.
mikroįmonių ir mažųjų įmonių atveju šis koeficientas beveik lygus 1.

le microimprese dispongono di risorse limitate per rispettare obblighi di legge impegnativi.
labai mažos įmonės turi ribotus išteklius dideliems reguliavimo reikalavimams įvykdyti.

definizione delle microimprese, piccole imprese e medie imprese adottata dalla commissione
komisijos priimtas mikroĮmoniŲ, maŽŲjŲ ir vidutiniŲ ĮmoniŲ apibrĖŽimas

esiste una forte presenza di microimprese, di lavoratori autonomi e di cooperative rurali.
vietovėje aktyviai veikia labai mažos įmonės, savarankiškai dirbantys asmenys ir kaimo kooperatyvai.

il progetto pilota mira a rafforzare la competitività e la sostenibilità delle pmi e delle microimprese.
bandomuoju projektu siekiama padidinti mvĮ (mažų ir vidutinių įmonių) bei lmĮ (labai mažų įmonių) konkurencingumą bei ilgalaikiškumą.

gli stati membri possono esentare le microimprese da uno o dalla totalità dei seguenti obblighi:
valstybės narės gali labai mažas įmones atleisti nuo kai kurių ar visų šių prievolių:

nel caso di microimprese, l'importo massimo dei diritti annuali è pari a 350 eur.
didžiausias mikroįmonėms taikomas metinis mokestis –350 eur.

lavoro autonomo, imprenditorialità e creazione di imprese, ivi comprese le piccole e medie imprese e le microimprese.
savarankiškas darbas, verslumas ir verslo steigimas, įskaitant pažangias mažas, vidutines ir labai mažas įmones.