Results for pellicceria translation from Italian to Lithuanian

pellicceria
kailiai.

servizi di pulizia di articoli di pellicceria
kailinių gaminių valymo paslaugos.

articoli di pelli da pellicceria, n.n.a.
dirbiniai iš kailio (išskyrus drabužius ir drabužių priedus, skrybėles ir galvos apdangalus)

pelli da pellicceria conciate o preparate, riunite:
rauginti arba išdirbti kailiai, sujungti iš dalių:

pelli da pellicceria e loro lavori; pellicce artificiali
kailiai ir dirbtiniai kailiai; jų dirbiniai

use pellicceria (6841) caucciù naturale condizionamento d'aria
usebendrijos pramonės politika (6�06)

teste, code, zampe ed altri pezzi utilizzabili in pellicceria
galvenos, uodegenos, kojenos ir kitos dalys arba atraižos, tinkamos naudoti kailininkystėje

pelli (diverse da quelle per pellicceria) e cuoio
Žalios (neišdirbtos) odos (išskyrus kailius) ir išdirbta oda

indumenti, accessori di abbigliamento ed altri oggetti di pelli da pellicceria
drabužiai, drabužių priedai ir kiti kailių dirbiniai

capitolo 43: pelli da pellicceria e loro lavori; pellicce artificiali
43 skirsnis: kailiai ir dirbtiniai kailiai; jų dirbiniai

pelli (diverse da quelle per pellicceria) e cuoio, esclusi:
Žalios (neišdirbtos) odos (išskyrus kailius) ir išdirbta oda; išskyrus:

capitolo 41: pelli (diverse da quelle per pellicceria) e cuoio
41 skirsnis: Žalios (neišdirbtos) odos (išskyrus kailius) ir išdirbta oda

use industria dell'abbigliamento (6841) ingegneria navale industria della pellicceria
useišdirbta oda (6�41) mikroskopas odos gaminys

imbianchimento o tintura, oltre al taglio ed alla confezione di pelli da pellicceria conciate o preparate
nesujungtų iš dalių raugintų arba išdirbtų kailių balinimas arba dažymas, be to kirpimas ir sujungimas

fabbricazione a partire da pelli da pellicceria conciate o preparate, non cucite, della voce 4302
gamyba iš nesujungtų iš dalių raugintų arba išdirbtų kailių, klasifikuojamų 4302 pozicijoje

cpa 14.20.10: indumenti, accessori di abbigliamento ed altri oggetti di pelli da pellicceria, esclusi copricapo
cpa 14.20.10: aprangos gaminiai ir dirbiniai, drabužių priedai ir kiti gaminiai bei dirbiniai iš kailių, išskyrus galvos apdangalus

i cuoi, le pelli, comprese le pelli da pellicceria, diversi dai prodotti della voce 0505 nonché dai ritagli e dai cascami di pelli gregge della voce 0511 (capitolo 41 o 43);
žalios (neišdirbtos) odos ir išdirbtos odos (įskaitant kailinių žvėrelių kailius), išskyrus prekes, nurodytas 0505 pozicijoje, taip pat žalių (neišdirbtų) odų, išdirbtų odų ir kailių atraižas bei atliekas, klasifikuojamas 0511 pozicijoje (41 arba 43 skirsnis);

fabbricazione di articoli di abbigliamento, vestiario in pelle, concia, accessori, tintura di pellicce e fabbricazione di prodotti di pellicceria, articoli da viaggio, borse, pelletteria e calzature.
drabužių, odinių drabužių, aprangos, aksesuarų gamyba, kailių dažymas ir kailinių produktų gamyba, lagaminų, krepšių, balnų ir avalynės gamyba.

a prescindere dalle pelli da pellicceria gregge della voce 4301, nella nomenclatura combinata l’espressione «pelli da pellicceria» indica le pelli conciate o preparate, non depilate, di qualsiasi animale.
visoje nomenklatūroje nuorodos į „kailius“, išskyrus neapdorotus kailius, klasifikuojamus 4301 pozicijoje, taikomos visų gyvūnų odoms ir kailiams, raugintiems arba išdirbtiems su plaukais arba vilna.