Results for pescatrice translation from Italian to Lithuanian

rana pescatrice
europinis jūrų velnias

natrice pescatrice
Žaltys žuvėgaudis

rana pescatrice americana
amerikinis jūrų velnias

rana pescatrice (lophidae)
velniažuvinės (lophiidae)

nasello, rana pescatrice, rombo quattrocchi
sidabrinė menkė, monk, megrimas

sogliola, passera di mare, rana pescatrice, limanda
jūrų liežuvis, jūrinė plekšnė, jūrų velnias, mažažiotė plekšnė

xenochrophis piscator (iii india) natrice pescatrice elapidae
micrurus diastema (iii hondūras)

scozia occidentale – specie demersali (esclusa la rana pescatrice) c a te
vakarų Škotija – gėlavandenių žuvų rūšys (išskyrus jūrų velnią)

relativo alla sospensione della pesca della rana pescatrice da parte delle navi battenti bandiera del belgio
dėl europinių jūrų velnių žvejybos su belgijos vėliava plaukiojančiais laivais sustabdymo

relativo al divieto di pesca della rana pescatrice nella zona ciem vii per i pescherecci battenti bandiera della spagna
uždraudžiantis su ispanijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti jūrų velnius ices vii zonoje

la voce relativa alla specie rana pescatrice nelle acque norvegesi della zona iv è sostituita dalla seguente:
velniažuvinių ištekliams iv zonos norvegijos vandenyse skirtas įrašas pakeičiamas taip:

relativo al divieto di pesca della rana pescatrice nelle zone ciem viii a, b, d, e per i pescherecci battenti bandiera belga
uždraudžiantis su belgijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti jūros velnius ices viii a, b, d, e zonose

la commissione analizza ai paragrafi seguenti il caso delle tre specie citate dalla francia: scampo, rana pescatrice, granceola.
komisija išnagrinės trijų prancūzijos minėtų rūšių atvejus: langustų, jūrų velnių ir vorinių krabų.

la percentuale rappresentata dalle varie specie per i gruppi di specie che sono oggetto di valutazioni internazionali, quali ad esempio il rombo giallo, la rana pescatrice e gli elasmobranchi.
įvairių rūšių dalį tų rūšių grupėje, kurios vertinamos tarptautiniu lygmeniu, pvz., megrimai, velniažuvinės ir plokštėtažiaunės žuvys.

relativo al divieto di pesca della rana pescatrice nelle zone ciem viiic, ix e x e nelle acque comunitarie della zona copace 34.1.1 per le navi battenti bandiera francese
uždraudžiantis su prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti velniažuvines ices viiic, ix bei x zonose ir cecaf 34.1.1 eb vandenyse

si ritiene che le catture di rana pescatrice nelle acque della zona viii a, b, d, e da parte di navi battenti bandiera del belgio o immatricolate in belgio abbiano esaurito il contingente assegnato al belgio per il 2004.
su belgijos vėliava plaukiojantys arba belgijoje įregistruoti laivai laikomi išeikvoję 2004 m. europinių jūrų velnių sugavimui ices viii a, b, d, e zonoje skirtą kvotą.

relativo al divieto di pesca della rana pescatrice nelle zone ciem viii c, ix, x e copace 34.1.1 (acque comunitarie) per i pescherecci battenti bandiera portoghese
uždraudžiantis su portugalijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti jūros velnius ices viiic, ix, x, cecaf 34.1.1 (eb vandenys) zonose

relativa al divieto di pesca di rane pescatrici nelle zone ciem viii c, ix, x, copace 34.1.1, per i pescherecci battenti bandiera francese
uždraudžiantis su prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti jūrų velnius viii c, ix, x, cecaf 34.1.1 ices zonose