Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leghe piroforiche
piroforiniai lydiniai.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
— se la sostanza è un solido con proprietà esplosive o piroforiche.
— jei cheminė medžiaga yra kieta medžiaga, turinti sprogstamųjų arba piroforinių savybių.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ferro-cerio, leghe piroforiche, prodotti di sostanze infiammabili, n.n.a.
feroceris, piroforiniai lydiniai, degiųjų medžiagų dirbiniai, nenurodyti kitoje vietoje
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
polveri ed esplosivi; articoli pirotecnici; fiammiferi; leghe piroforiche; sostanze infiammabili
sprogmenys; pirotechnikos produktai; degtukai; piroforiniai lydiniai; tam tikros degiosios medŽiagos
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 32.99.42: parti di accendini; leghe piroforiche; prodotti e preparazioni di sostanze infiammabili
cpa 32.99.42: Žiebtuvėlių dalys; piroforiniai lydiniai; gaminiai ir dirbiniai iš degiųjų medžiagų
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tale definizione non si applica alle sostanze e miscele piroforiche, autoriscaldanti o idroreattive, che non sono mai utilizzate come componenti di aerosol.»;
Ši apibrėžtis neapima piroforinių, savaime kaistančiųjų ar su vandeniu reaguojančiųjų medžiagų ir mišinių, kadangi šios medžiagos niekuomet nenaudojamos kaip aerozolių balionėlių turinio sudedamosios dalys.“;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: