Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prädikatswein, completata o meno da:
„prädikatswein“, gali būti kartu su:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
prädikatswein (qualitätswein mit prädikat [3]), completata da:
„prädikatswein“ („qualitätswein mit prädikat“ [3]) kartu su:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- "qualitätswein besonderer reife und leseart" o "prädikatswein",
- "qualitätswein besonderer reife und leseart" arba "prädikatswein",
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
categoria generale dei “vini con predicato” (prädikatsweine), elaborati a partire da mosto con un determinato peso specifico minimo e senza arricchimento (né mediante zuccheraggio né mediante aggiunta di mosto di uve concentrato); la menzione è completata da una delle diciture seguenti:
bendroji vynų, turinčių tam tikrų ypatybių, kurios leidžia užtikrinti mažiausią vynuogių misos stiprumą ir kurie nesodrinami (nei pridedant cukraus per fermentaciją, nei įpilant koncentruotos vynuogių misos), kategorija; pateikiama su viena iš šių nuorodų:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: