Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con durata prestabilita
sutartinio termino
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
+ 11x con durata prestabilita
+ 11x sutarto termino
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
depositi con durata prestabilita
sutartinės trukmės indėliai
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
con durata prestabilita 9.3.
sutarto termino 9.3.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
a vista con durata prestabilita
vienadieniai sutarto termino
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
a vista(***) con durata prestabilita
vienos nakties(***) sutartinis terminas
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
e + 9.2x con durata prestabilita
e + 9.2x sutarto
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle famiglie con durata prestabilita
iš namų ūkių
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
--- saldi senza durata prestabilita estinguibili solo con preavviso non superiore a tre mesi;
--- likučiai, kurių sutartinis terminas nenustatytas ir kuriuos galima atsiimti tik įspėjus prieš tris ir mažiau kaip tris mėnesius;
depositi collocati dal fi come depositi a vista, depositi con durata prestabilita e depositi rimborsabili con preavviso,
if padėtus indėlius, pvz., vienadienius indėlius, sutarto termino indėlius ir įspėjamojo laikotarpio indėlius
depositi collocati dalla sv, come depositi a vista, depositi con durata prestabilita e depositi rimborsabili con preavviso
fpb padėtus indėlius, pvz., vienadienius indėlius, sutarto termino indėlius ir įspėjamojo laikotarpio indėlius