Trying to learn how to translate from the human translation examples.
selettivo
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
recupero selettivo
atrankusis regeneravimas
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
terreno non selettivo
terpė, neturinti atrankai naudojamos medžiagos
terreno di coltura selettivo
selektyvioji terpė
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sussistenza di un vantaggio selettivo
atrankinio pranašumo buvimas
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il vantaggio selettivo non sarebbe accertato
selektyvi nauda nėra patvirtinta
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
si tratta quindi di un progetto selettivo.
todėl šis projektas yra atrankinis.
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
carattere selettivo del regime fiscale in oggetto
dėl bendrojo aptariamos mokesčių sistemos pobūdžio
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a) vantaggio selettivo e distorsione della concorrenza
a) selektyvus lengvatos pobūdis ir konkurencijos iškraipymas
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
si tratta quindi di un vantaggio settoriale selettivo.
todėl šiam sektoriui suteikta lengvata yra selektyvaus pobūdžio.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
favorisce inoltre certe imprese ed è perciò selettivo.
be to, palaiko tam tikras įmones, todėl yra atrankus.
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
esistenza di un vantaggio selettivo concesso mediante risorse statali.
selektyvus pranašumas, teikiamas naudojantis valstybės ištekliais
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pertanto il provvedimento ha una finalità selettiva.
todėl priemonė yra atrankinė.
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE