Results for arv translation from Italian to Maltese

≥ 2 arv attivi in
≥2 arvs fl- isfond1, 2

0 arv attivi in ob1,2
0 arvs attivi fl -

1 arv attivo in ob1,2
isfond1, 2 arv 1 fl- isfond1, 2

numero di arv attivi in obt:
numru ta ’ arv attivi f’ obt1, 2:

arv precedenti totali ≤ 101 arv precedenti totali > 101
total ta ’ arvs qabel ≤ 101 total ta ’ arvs qabel > 101

il principale valore aggiunto delle attività dell’ue relative all’hiv/aids è dato dalla loro funzione di direzione politica e di mobilitazione. la commissione continuerà a considerare della massima importanza politica l’hiv/aids e le questioni connesse, ad adoperarsi per combattere le stigmatizzazioni e le discriminazioni e a promuovere un accesso universale ai servizi di prevenzione, al trattamento arv e ai servizi di riduzione dei rischi per i consumatori di droghe iniettive. il coordinamento, la promozione dello sviluppo di una base di conoscenze comuni, la messa a disposizione di strumenti comuni di decisione e fondi supplementari per sostenere le attività nazionali e i programmi di ricerca e sviluppo in questo settore sono altri campi in cui l’azione comune a livello comunitario può aggiungersi utilmente alle attività condotte in altre sedi.
il-valur miżjud ewlieni ta'l-attivitajiet ta'l-ue dwar l-hiv/aids huwa li joffru tmexxija politika u appoġġ verbali. il-kummissjoni se tibqa'żżomm fuq l-aġenda politika wiesgħa tagħha l-hiv/aids u temi marbuta u tagħti direzzjoni fil-ġlieda kontra l-istigma u d-diskriminazzjoni, u tippromwovi l-għoti ta'aċċess universali għas-servizzi ta'prevenzjoni, trattament arv u servizzi li jnaqqsu l-ħsara lil dawk li jinjettaw id-droga. il-koordinament, l-iffaċilitar ta'l-iżvilupp ta'bażi komuni dwar l-għarfien, l-għoti ta'għodod komuni biex jittieħdu deċiżjonijiet u fondi oħra biex ikunu appoġġjati attivitajiet nazzjonali u programmi ta'riċerka u żvilupp f’dan il-qasam huma oqsma oħra fejn azzjoni konġunta fuq livell ue/ewropew tista'ssaħħaħ ix-xogħol li jsir band'oħra.