Results for brucellosi translation from Italian to Maltese

brucellosi
bruċellożi

brucellosi,
bruċellosi,

brucellosi ovina
bruċellożi ovina

brucellosi dei bovini
bruċellożi bovina

brucellosi ovi-caprina
bruċellożi ovina u tal-mogħoż

brucellosi (b. melitensis)
bruċellosi (b. melitensis)

brucellosi ovina e caprina:
bruċellożi ovina u kaprina:

42 giorni in caso di brucellosi,
42 jum fil-kaz tal-bruċellosi,

brucellosi (brucella abortus) (brl)
bruċellożi (brucella abortus) (brl)

brucellosi degli ovini e dei caprini
il-bruċellożi ovina u kaprina

i) 42 giorni in caso di brucellosi;
(i) 42 jum f’każ ta'bruċellosi,

indenne o ufficialmente indenne da brucellosi;
ħielsa mill-bruċellosi jew uffiċjalment ħielsa mill-bruċellosi;

provengono da un'azienda indenne da brucellosi,
jiġu minn razzett ħieles mill-bruċellosi u,

non sono stati vaccinati contro la brucellosi e:
ma tlaqqmux kontra l-bruċellożi u:

1. per quanto riguarda la brucellosi nei bovini:
1. fil-każ ta'brucellosis fl-ifrat:

brucellosi(melitococcia)degli ovini e dei caprini
bruċellożi ovina u kaprina

brucellosi degli ovini e dei caprini (b. melitensis)
bruċellożi tan-nagħaġ u tal-mogħoż (b. melitensis)

b) siano vietati i trattamenti terapeutici della brucellosi;
(b) kull trattament terapewtiku kontra l-brucellosis huwa pprojbit;

[provengono da un allevamento riconosciuto ufficialmente indenne da brucellosi;]
jew [ġejjin minn merħla li hija magħrufa bħala ħielsa uffiċjalment mill-bruċellożi;]

-provengono da aziende ufficialmente indenni da tubercolosi e da brucellosi,
-jiġu minn ażjenda taċ-ċanga uffiċjalmet libera mit-tuberkolosi u uffiċjalmet libera mill-bruċellosi,