Results for colletto translation from Italian to Maltese

colletto
għonq

infatti, quello sarà il colletto della marionetta.4.
din se tkun il-kullar tal-pupazz.4.

-dai quarti anteriori comprendenti tutte le ossa nonché il colletto e la spalla e tagliati a dieci costole e dai quarti posteriori comprendenti tutte le ossa nonché la coscia e la lombata e tagliati a tre costole,
-il-kwarti tas-sider jikkomprendu l-għadam kollu u l-għadma ta'l-għonq, l-għonq u l-ispalla, u maqtugħin ma'l-għaxar kustilja; u l-kwartijiet tad-dahar jikkomprendu l-għadam kollu u l-wirk u l-kustilja tal-flett, u maqtugħin mat-tielet kustilja; jew

''busto'', ai sensi delle sottovoci 0201 20 31, 0201 20 39 e 0202 20 30 della nomenclatura combinata, la parte anteriore della carcassa comprendente tutte le ossa nonché il colletto e le spalle, con un minimo di quattro paia di costole ed un massimo di dieci paia (le prime quattro paia devono essere intere, le altre possono essere tagliate), con o senza pancia;e)
(d) "il-kwarti tas-sider mhux separati", għall-iskopijiet tas-subintestaturi 02012031, 02012039, u 02022030 tan-nomenklatura magħquda tfisser il-kwart tas-sider tal-karkassa li jikkomprendi l-għadam kollu u l-għadma ta'l-għonq, l-għonq u l-ispalla, b'minimu ta'erba'pari kustilji u massimu ta'10 pari kustilji (bl-ewwel erba'pari kustilji sħaħ, filwaqt li l-oħrajn jistgħu jkunu maqtugħa) bil-ġenb irqiq jew mingħajru;