Results for cura translation from Italian to Maltese

-a sua cura
li pproduċew huma stess, jew

cura e manutenzione
kura u manutenzjoni

come prendersi cura al
kif gĦandek tieĦu Ħsieb l - al

essa va maneggiata con cura.
għandha tkun immaniġġjata bl- attenzjoni.

deve essere maneggiata con cura.
għandha tkun immaniġġata bir - reqqa.

centri di cura e assistenza;
Ċentri ta’ għajnuna u kura,

assegno per la cura dei figli
l-allowance għallkura ta’ l-ulied

ecco perché dobbiamo averne cura.
għalhekk jeħtieġ li nħarsuhom.

mescolare con cura e bere la miscela.
Ħawwad sew u ixrob it- taħlita

informazioni da raccogliere a cura del segretariato
informazzjoni li għandha tinġabar mis-segretarjat

informazioni da trasmettere a cura degli operatori
l-informazzjoni li għandha tingħata mill-operaturi

una miniera è sottoposta a cura e manutenzione.
minjiera li qed issirilha kura u manutenzjoni.

• lavarsi le mani con cura. • prendere:
• aħsel idejk sew. • iġbor:

casa di cura residenziale per pazienti aetti da demenza
dar tal-kura residenzjali għal pazjenti bid-dimenzja

imprese di assi ­ cura ­ zione e fondi pensione
insu ­ rance corpora ­ tions and pension funds

designazione dell’aeromobile a cura del costruttore: …
isem il-manifattur: …

dovete essere sempre ordinati, puliti e vestiti con cura.
anke f’dan il-każ għandek tinforma lil min iħaddem malajr kemm jista’ jkun.

1. il direttore cura l'esecuzione del bilancio del centro.
1. id-direttur għandu jimplimenta l-budget taċ-ċentru.

_ cura l'esecuzione dei programmi e la gestione finanziaria;
-huwa għandu jkun responsabbli għall-implimentazzjoni tal-programmi u għat-tmexxija finanzjarja,

1. il direttore cura l'esecuzione del bilancio dell'istituto.
1. id-direttur għandu jimplimenta l-baġit ta'l-istitut.