From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l’inazione determinerebbe costi reali.
d) titjib fil-kwalità ta’l-edukazzjoni u t-ta¢ri¿ fl-unjoni,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in ogni caso, date le dimensioni della exim bank e della cdb e in considerazione del loro impatto sul mercato finanziario in cina, anche qualora fosse limitato a tali imprese, tale programma determinerebbe una significativa distorsione del mercato finanziario nel suo complesso.
u xorta waħda, minħabba d-daqs tal-bank exim u s-cdb u l-impatt tagħhom fuq is-suq finanzjarju fiċ-Ċina, anki jekk il-programm kien limitat għalihom, dan ikun ifisser tfixkil sinifikanti tas-suq finanzjarju sħiħ.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò include una sufficiente differenziazione delle retribuzioni , soprattutto al fine di migliorare le opportunità di impiego per i lavoratori meno qualificati e in regioni ad alta disoccupazione , nonché una maggiore flessibilità dei mercati del lavoro e dei beni e servizi , che determinerebbe nuove possibilità di investimento e innovazione .
dan jinkludi differenzjazzjoni suffiċjenti fil-pagi , speċjalment biex jitjiebu l-opportunitajiet tax-xogħol għall-ħaddiema inqas imħarrġa u f' reġjuni b' qgħad għoli . dan jinkludi wkoll swieq tal-prodotti u tax-xogħol iżjed flessibbli , li jistgħu joħolqu possibiltajiet ġodda ta » investiment u innovazzjoni .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(106) pertanto, vi sono fondati motivi per ritenere che l'abrogazione delle misure determinerebbe la reiterazione delle pratiche di dumping a un livello significativo da parte della thailandia. per quanto riguarda il margine di dumping, non vi è motivo di ritenere che esso debba essere inferiore al margine di dumping residuo stabilito per i produttori esportatori che non hanno collaborato (pari al 33,6%) nonché al 14,7% per la thomson television thailand secondo quanto è stato accertato nel corso della precedente inchiesta antidumping.
(106) hemm għalhekk, raġunijiet fondati biex wieħed jemmen li l-abrogazzjoni tal-miżuri se twassal għal ripetizzjoni ta'dumping fi kwantitajiet sinjifikattivi mit-tajlandja. fir-rigward tal-livell ta'dumping, m’hemm l-ebda raġuni għaliex wieħed għandu jemmen li se jkun anqas mill-marġni ta'dumping residwu stabbilit għall-produtturi esportaturi li ma kkoperawx (fi kliem ieħor 33.6%) u mill-14.7% għal thomson television thailand skond kif kien misjub fl-investigazzjoni anti-dumping preċedenti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: