Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ca-dtpa (trisodio calcio dietilenetriaminepentacetato) o
- ca- dtpa (trisodium calcium diethylenetriaminepentaacetate) jew
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dtpa hbv ipv per infanrix hexa sospensione per sospensione iniettabile i.m.
dtpa hbv ipv għal infanrix hexa suspensjoni u suspensjoni għall- injezzjoni i. m.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
infanrix penta sospensione iniettabile dtpa-hbv-ipv i. m.
infanrix penta suspensjoni għall- injezzjoni dtpa- hbv- ipv im
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
32 informazioni minime da apporre sui confezionamenti primari di piccole dimensioni siringa preriempita con sospensione dtpa hbv ipv
33 tagĦrif minimu li gĦandu jidher fuq il- pakketti Ż- ŻgĦar ewlenin siringa mimlija lesta bis- suspensjoni tal - dtpa hbv ipv
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
come osservato per i vaccini dtpa o combinazioni contenenti dtpa, è stato riportato un aumento di reattogenicità locale e febbre dopo la vaccinazione di richiamo con infanrix hexa, rispetto alla vaccinazione primaria.
bħal ma ’ ġie osservat bil- vaċċin dtpa u vaċċini kombinati li fihom dtpa, meta ngħatat vaċċinazzjoni booster b’ infanrix hexa, ġiet rapportata żjieda f`rejatoġeniċita ’ lokali u deni meta mqabbla mal- kors primarju.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il componente antidifterico, antitetanico, antipertossico acellulare, antiepatite b, antipoliomielitico inattivato (dtpa-hbv-ipv) è una sospensione bianca torbida.
is- suspensjoni tad- difterite, tetnu, pertussis aċellulari, epatite b, poljomelite inattivat (dtpa- hbv - ipv) hija bajda u mdardra.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: