Results for extracellulare translation from Italian to Maltese

la bivalirudina si distribuisce velocemente fra plasma e fluido extracellulare.
bivalirudin jiġi assorbit malajr bejn il- plażma u l- fluwidu extra- ċellulari.

legame extracellulare della tossina ad accettori specifici sulle terminazioni dei nervi motori 2.
tgħaqqid ekstraċellulari tat- tossina ma ’ aċċettaturi speċifiċi fuq it- terminali tan- nervi motorji 2.

29 sensibilità del recettore sensibile al calcio nei confronti del calcio extracellulare, riduce direttamente i livelli di pth.
cinacalcet huwa sustanza kalċjumimetika li jbaxxi direttament il- livelli ta ’ pth billi jżid is- sensitività tar- riċettur li jħoss il- kalċju għall- kalċju extraċellolari.

nelle cellule (concentrazione intracellulare) sono state raggiunte concentrazioni fino a 12 volte la concentrazione extracellulare.
konċentrazzjonijiet (sa 12x) instabu ġoċ- ċelloli (intraċellulari), meta mqabbla ma ’ konċentrazzjoni estraċellulari.

cinacalcet è un calciomimetico che, aumentando la sensibilità del recettore sensibile al calcio nei confronti del calcio extracellulare, riduce direttamente i livelli di pth.
cinacalcet huwa sustanza kalċjumimetika li jbaxxi direttament il- livelli ta ’ pth billi jżid is- sensitività tar- riċettur li jħoss il- kalċju għall- kalċju extraċellolari.

la desirudina si distribuisce nello spazio extracellulare con un volume di distribuzione allo steady state di 0,25 l/ kg, indipendentemente dalla dose.
desirudin huwa distribwit fl- ispazju ta ’ barra ċ- ċelluli, b’ volum ta ’ distribuzzjoni fiss ta ’ 0. 25 l/ kg, indipendentement mid- doża.

i pazienti con deficit dell' ormone della crescita sono caratterizzati da un deficit del volume extracellulare, che viene corretto rapidamente quando si inizia il trattamento con somatropina.
meta l- kura b’ somatropin tinbeda, dan id- defiċit jiġi kkoreġut malajr.

dopo somministrazione per via endovenosa, la follitropina alfa si distribuisce nello spazio liquido extracellulare con un’ emivita iniziale di circa 2 ore e viene eliminato con una emivita terminale di circa 1 giorno.
wara li jingħata mill- vini, gonal- f jinfirex fl- ispazju tal- fluwidu extra- ċellulari b’ half- life inizzjali ta ’ madwar sagħtejn u jitneħħa mill- ġisem b’ half- life terminali ta ’ madwar ġurnata.

distribuzione allo stato stazionario il volume medio di distribuzione dell' oseltamivir carbossilato nell’ uomo è di circa 23 litri, un volume equivalente al liquido corporeo extracellulare.
distribuzzjoni il- volum medju tad- distribuzzjoni ta ’ oseltamivir carboxylate fi stat stabbli huwa ta 'madwar 23 litru fil- bnedmin, liema volum huwa ekwivalenti għall- fluwidu estraċellulari tal- ġisem.

dopo somministrazione per via endovenosa, gonal-f si distribuisce nello spazio liquido extracellulare con un’ emivita iniziale di circa 2 ore e viene eliminato con una emivita terminale di circa 1 giorno.
wara li jingħata mill- vini, gonal- f jinfirex fl- ispazju tal- fluwidu extra- ċellulari b’ half- life inizzjali ta ’ madwar sagħtejn u jitneħħa mill- ġisem b’ half- life terminali ta ’ madwar ġurnata.

4/ 25 l’ effetto renale dello spironolattone e dei suoi metaboliti diminuisce il volume dei liquidi extracellulare, e, conseguentemente, il precarico cardiaco e la pressione atriale sinistra.
l- effetti renali ta ’ spironolakton u l- metaboliti tiegħu jwasslu għal tnaqqis fil- volum ta ’ barra ċ- ċelloli u konsegwentement fi tnaqqis tat- tagħbija kardijaka ta ’ qabel u pressjoni fl- atriju tax- xellug.

i processi contrattili della muscolatura cardiaca e della muscolatura liscia vasale dipendono dal passaggio degli ioni calcio extracellulari all’ interno di queste cellule attraverso specifici canali ionici.
il- proċess ta ’ kontrazzjoni tal- muskolu tal- qalb u tal- muskoli lixxi tal- vini huma t - tnejn marbuta mal- moviment ta ’ joni ta ’ calcium barra miċ- ċelluli għal ġo fihom minn kanali ta ’ joni speċifiċi.