Results for fuoco translation from Italian to Maltese

fuoco
nar

arma da fuoco
arma tan-nar

cessate il fuoco
waqfien mill-ġlied

-le armi da fuoco,
-armi tan-nar,

tabacco essiccato al fuoco
tabakk imnixxef fuq in-nar

elmi per vigili del fuoco ----
elmi għal nies li jrażżnu l-ħruq ----

prova di resistenza al fuoco
test tar-reżistenza għan-nar

c18 protezione ghiaccio/pioggia/fuoco
c18 protezzjoni mis-silġ/xita/nar

guanti di protezione per vigili del fuoco ----
ingwanti protettivi għal nies li jitfu n-nar ----

d) le armi, incluse le armi da fuoco;
(d) armi, inkluż armi tan-nar;

a) armi da fuoco lunghe a ripetizione ordinaria;
(a) armi tan-nar twal li jirrepetu;

accordo di cessate il fuoco umanitario di n’djamena
hcfa

bb) il cavo di emergenza è di tipo resistente al fuoco.
bb) il-kejbil ta’ emerġenza jkun tat-tip reżistenti għan-nar.

-un marchio auricolare di plastica e un marchio a fuoco.
-misluta waħda tal-plastik flimkien ma'marka maħruqa;

a) armi da fuoco corte semiautomatiche o a ripetizione ordinaria;
(a) armi tan-nar qosra semi-awtomatiċi ripetittivi;

-uno o due marchi auricolari metallici e un marchio a fuoco;
-misluta jew tnejn tal-metall flimkien ma'marka maħruqa;

4.9. cooperazione fra le autorità di contrasto in materia di armi da fuoco
4.9. kooperazzjoni fl-infurzar tal-liġijiet fil-qasam ta'l-armi tan-nar

2. l'elenco delle armi da fuoco soggette ad autorizzazione non comprende:
2. il-lista ta'armi tan-nar soġġetti għall-awtorizzazzjoni m'għandhiex tinkludi:

-il traffico illecito di armi da fuoco, loro parti, elementi e munizioni;
-it-traffikar illegali ta'l-armi tan-nar, il-partijiet, il-komponenti u l-munizzjon tagħhom;

guanti di protezione contro rischi termici (calore e/o fuoco) ----
ingwanti protettivi kontra riskji termali (sħana u/jew nar) ----