Results for intersettoriale translation from Italian to Maltese

discriminazione intersettoriale
diskriminazzjoni intersezzjonali

cooperazione intersettoriale 10
kooperazzjoni transsettorjali appelli

alla ricerca e innovazione interdisciplinare e intersettoriale;
ir-riċerka interdixxiplinarja u transsettorali u l-innovazzjoni;

sviluppare l'eccellenza attraverso la mobilità transfrontaliera e intersettoriale
trawwim tal-eċċellenza permezz tal-mobbiltà transkonfinali u transettorjali

all'agevolazione della mobilità transfrontaliera e intersettoriale dei ricercatori.
l-iffaċilitar tal-mobbiltà transkonfinali u transsettorjali tar-riċerkaturi.

l’integrazione intersettoriale può essere raggiunta in modo ottimale su base progettuale.
l-integrazzjoni intersettorjali tinkiseb l-aħjar abbażi ta’ proġett.

ciò dovrebbe rafforzare la capacità innovativa del settore privato e promuovere la mobilità intersettoriale.
dan għandu jtejjeb l-innovazzjoni tas-settur privat u jippromwovi l-mobbiltà transettorjali.

analisi politica: per consentire l'esplorazione intersettoriale delle opzioni politiche;
analiżi tal-politika – biex tkun tista’ ssir investigazzjoni transettorjali tal-għażliet tal-politika;

questa rete transregionale e intersettoriale riunisce artigiani che realizzano prodotti di alta qualità attraverso idee innovative.
dan huwa netwerk transreġjonali, ta’ kull industrija, li jiġbor artiġjani mogħtija għall-produzzjoni ta’ prodotti ta’kwalità għolja flimkienma’ ideat innovattivi.

le azioni dovrebbero basarsi su un ampio concetto di innovazione e stimolare l'innovazione intersettoriale.
j. miżuri ta' appoġġ trasversali

il miglioramento dell'analisi e del controllo delle questioni relative alla competitività settoriale e intersettoriale;
it-titjib tal-analiżi u l-monitoraġġ ta’ kwistjonijiet tal-kompetittività settorjali u transsettorjali;

un altro strumento per promuovere una maggiore collaborazione intersettoriale sarebbe il sostegno allo sviluppo di poli di ricerca e unità aziendali.
mod ieħor kif tista’ tiġi promossa koperazzjoni transsettorjali aħjar huwa permezz tal-appoġġ għalliżvilupp ta’ “gruppi” ta’ unitajiet ta’ riċerka u negozju.

nel quadro della struttura proposta, la cooperazione intersettoriale sarà fondamentale in modo da riflettere le tendenze e le realtà di mercato pertinenti.
fi ħdan l-istruttura proposta, il-kooperazzjoni transsettorjali ser tkun fundamentali biex tirrifletti x-xejriet u r-realtajiet rilevanti tas-suq.

la cci avrà così il vantaggio di operare in un campo multidisciplinare e intersettoriale e di contribuire a superare l'attuale frammentazione organizzativa del settore.
għalhekk, il-kgħi jkollha l-vantaġġ li taħdem f’qasam multidixxiplinarju u transettorjali u li tikkontribwixxi biex jingħelbu l-livelli attwali ta’ frammentazzjoni organizzazzjonali li jiffaċċja dan is-settur.

stabilisce programmi di formazione settoriale e intersettoriale, agevola gli scambi di personale e incoraggia le autorità competenti a intensificare il ricorso a regimi di distacco e ad altri strumenti.
tistabbilixxi programmi ta » taħriġ settorjali u transsettorjali, tiffaċilita skambji tal-persunal u tinkoraġġixxi lill-awtoritajiet kompetenti sabiex jintensifikaw lużu ta » skemi tal-issekondar u strumenti oħra.

infrastrutture base, consulenza imprenditoriale e per la costituzione di imprese, meccanismi diversificati di sostegno finanziario, partenariati regionali e interregionali, sinergia intersettoriale, turismo
infrastruttura bażika, intraprenditorjalità u għajnuna tat-tluq u konsulenza, mekkaniżmu ta’ sostenn finanzjarju diversifikat, sħubija interreġjonali u interistituzzjonali, sinerġija intersettorjali, turiżmu

230 la presente proposta non ha formato oggetto della valutazione d' impatto , poiché essa deriva da obblighi internazionali e non ha un' incidenza intersettoriale rilevante .
il-proposta ma kinitx sottomessa għall-valutazzjoni ta » l-impatt skond l-obbligi internazzjonali u ma għandhiex impatt sinifikanti trasversali .

per salvaguardare la stabilità finanziaria, è necessario individuare, in una fase precoce, le tendenze, i rischi potenziali e le vulnerabilità derivanti dal livello microprudenziale, transfrontaliero e intersettoriale.
sabiex titħares l-istabbiltà finanzjarja huwa neċessarju li jiġu identifikati, kmieni, ixxejriet, ir-riskji potenzjali u l-vulnerabbiltajiet li joħorġu mil-livell mikroprudenzjali, bejn il-fruntieri u bejn is-setturi.

" valutazione del rischio " l'intero processo intersettoriale di individuazione, analisi e stima dei rischi a livello nazionale o al livello subnazionale appropriato;
'valutazzjoni tar-riskju' tfisser il-proċess transsettorjali globali ta' identifikazzjoni tar-riskji, analiżi tar-riskji, u evalwazzjoni tar-riskji li jsir fuq livell nazzjonali jew livell subnazzjonali adatt;

ciò può includere effetti intersettoriali transfrontalieri derivanti da interdipendenze fra infrastrutture interconnesse.
dan jista » jkollu effetti transkonfinali fuq setturi differenti, minħabba dipendenza bejn infrastrutturi konnessi.