Results for opaco translation from Italian to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Maltese

Info

Italian

150 mg; blu opaco:

Maltese

150 mg; blù opak:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

blister opaco di pvc/ alluminio.

Maltese

13 pvc opak/ fojl ta ’ l- aluminju

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

confezioni in blister opaco (pvc/ alluminio).

Maltese

pakketti b’ folji blister opaki (pvc / aluminju).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

blister opaco (pvc/pe/pvdc e alluminio).

Maltese

folji opaki (pvc/ pe/ pvdc u aluminju).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

flacone in hdpe bianco opaco quadrato contenente 100 compresse.

Maltese

flixkun hdpe kwadru, abjad u opak li fih 100 pillola.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le compresse confezionate in blister opaco di pvc/ alluminio.

Maltese

7 6. 5 in- natura tal- kontenitur u ta ’ dak li hemm ġo fih

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

blister perforato per unità posologica opaco di pvc/ alluminio.

Maltese

jinsab f’ pakketti ta 5 x 2 pilloli pvc opak/ fojl ta ’ l- aluminju imtaqqab doża doża

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ogni capsula ha un corpo bianco opaco con una testa azzurra opaca.

Maltese

kull kapsula hija bajda opaka b’ għatu ċelesti opak ċar.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

cappuccio: azzurro opaco con stampato in nero, assialmente, “ m”.

Maltese

il- korp; lewn il- karamelli opak, li fuqu hemm stampat ‘ 250 ’ b’ mod assjali b’ linka sewda ir- ras: kaħlanija ċara opaka li fuqha hemm stampat “ m ” b’ mod assjali b’ linka sewda.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

capsule bianco opaco con impresso la scritta “ thalidomide 50 mg celgene”.

Maltese

kapsuli opaki mmarkati “ thalidomide 50 mg celgene ”.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le capsule rigide di emtriva hanno un corpo bianco opaco con una testa azzurra opaca.

Maltese

il- kapsuli iebsin ta ’ emtriva huma bojod opaki b’ għatu ċelesti opak ċar.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

capsula rigida una capsula rigida, di colore bianco opaco, contrassegnata con la dicitura s 063

Maltese

kapsula, iebsa kapsula iebsa bajda matta li fuqha hemm stampat s 063

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le capsule rigide di pradaxa 110 mg hanno testa color blu chiaro opaco e corpo color crema opaco.

Maltese

pradaxa 110 mg kapsuli iebsin għandhom għatu blu ċar u opak, u korp opak mil- lewn il- krema.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

il cappuccio della capsula è azzurro opaco con stampato in nero, assialmente, “ m”.

Maltese

kapsula, iebsa (kapsula) il- kapsula: korp li hu lewn il- karamelli opak, li fuqu hemm stampat ‘ 250 ’ b’ mod assjali b’ linka sewda ir- ras tal- kapsula hi kaħlanija ċara opaka li fuqha hemm stampat “ m ” b’ mod assjali b’ linka sewda.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

capsule con testa color blu chiaro opaco e corpo color crema opaco di misura 1 riempita con pellet di color giallognolo.

Maltese

kapsuli stampati b’ għatu blu ċar u opak, u korp opak mil- lewn il- krema ta ’ daqs 1 mimli bi pritkuni jagħtu fl- isfar.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

corpo opaco bianco e testa opaca grigia, con impresso un logo e “ zonegran 50” in nero.

Maltese

korp opak abjad b’ għatu griż li fuqu hemm stampat logo u “ zonegran 50 ” bl- iswed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

" grani gessati " grani di cui almeno i tre quarti della superficie presentano un aspetto opaco e farinoso.

Maltese

"Ħbub qishom tal-ġibs" tfisser ħbub li tal-anqas tliet kwarti tal-wiċċ tagħhom jidher opak u bħal ġibs.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

capsula rigida capsula rigida, dimensione 1, con calotta e corpo opaco blu acqua, con impresso "93-376”.

Maltese

kapsula iebsa opaka ta ’ daqs 1 ta 'lewn ikħal b' kappa ta' l- istess kulur, li fuqha hemm stampat "93 - 376 ”.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

corpo di colore blu opaco, con stampato ‘ 20 mg’ e una testa di colore blu opaco, con stampato ‘ 9544’.

Maltese

il- kapsula għandha l- parti prinċipali ċelesti opak, stampat b ’ '20 mg' u tapp ċelesti opak, stampat b ’ '9544'.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

corpo di colore arancio opaco, con stampato ‘ 40 mg’ e una testa di colore blu opaco, con stampato ‘ 9545’.

Maltese

il- kapsula għandha l- parti prinċipali oranġjo opak, stampat b ’ '40 mg' u għatu ċelesti opak, stampat b ’ '9545'.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,906,793,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK