Results for ossa translation from Italian to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Maltese

Info

Italian

farina di ossa

Maltese

dqiq tal-għadam

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

problemi alle ossa.

Maltese

- problemi fl- għadam.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- assottigliamento delle ossa

Maltese

- irquqija ta ’ l- għadam

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

farina di ossa degelatinizzate

Maltese

it-dqiq mill-għadam bil-ġelatina mneħħija

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

del tessuto connettivo e delle ossa

Maltese

skeltrali u tal - connective tissue

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

farina di carne ed ossa [28]

Maltese

dqiq tal-laħam u l-għadam [28]

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ossa sgrassate, degelatinizzate, sterilizzate e macinate

Maltese

l-għadam bil-ġelatina mneħħija, sterilizzat u mitħun li minnu x-xaħam ikun ġie mneħħi

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dolore alle ossa, spasmi muscolari, mialgia.

Maltese

uġigħ fl- għadam, spażmi, mijalġija.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

i tofi possono danneggiare le articolazioni e le ossa.

Maltese

dawn it- tofi jistgħu jikkawżaw ħsara fil- ġog u fl- għadam.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

disordini muscoloscheletrici, del tessuto connettivo e delle ossa

Maltese

disturbi muskolu - skeltrali, tal - connective tissue u tal- għadam

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

se ha una malattia alle ossa, lo riferisca al medico.

Maltese

tużax forsteo: • jekk inti allerġiku/ a (tbati minn sensittività eċċessiva) għal teriparatide jew sustanzi oħra ta ’ forsteo • jekk tbati minn livell għoli ta ’ calcium (iperkalċemija pre- eżistenti). • jekk tbati minn problemi serji fil- kliewi. • jekk qatt kont dijanjostikat b’ kanċer ta ’ l- għadam jew b’ xi kanċer ieħor li nfirixlek (immetastatizza) fl- għadam • jekk għandek xi tip ta ’ mard ta ’ l- għadam.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

patologie del sistema muscoloscheletrico, del tessuto connettivo e delle ossa

Maltese

disturbi ġenerali u kondizzjonijiet ta 'mnejn jingħata

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

l’ osteoporosi è un assottigliamento e un indebolimento delle ossa.

Maltese

l- osteoporożi hija it- tidjiq u d- dgħjufija ta 'l- għadam.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la punta, comprese le ossa carpali, può anche essere assente.

Maltese

il-ponta, inklużi l-għadmiet karpali, mhux bilfors jiġu mneħħija.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tessuti nervosi e linfatici esposti durante il processo di rimozione delle ossa;

Maltese

tessuti nervużi u limfatiċi esposti matul il-proċess tat-tneħħija tal-għadam;

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

bovini vivi, embrioni di bovini, farine di carne e di ossa e prodotti derivati

Maltese

annimali bovini ħajjin, embrijuni tal-bovini, ikel tal-laħam u l-għadam u prodotti relatati

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fosfato monoidrogeno di calcio precipitato proveniente da ossa o da fonti inorganiche (cahpo4 h2o)

Maltese

il-fosfat tal-kalċju monoidroġenu preċipitat mill-għadam jew minn sorsi inorganiċi (cahpo4 h2o)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

patologie del sistema muscoloscheletrico, del tessuto connettivo e delle ossa comuni: - mialgia.

Maltese

disturbi muskolu- skeletrali, tal- connective tissue u tal- għadam komuni: - mijalġja

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

patologie del sistema muscoloscheletrico, del tessuto connettivo e delle ossa: rabdomiolisi: frequenza sconosciuta.

Maltese

rabdomijolisi: frekwenza mhux magħrufa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

b) farina di carne, farina di ossa, farina di carne e di ossa ottenute da mammiferi;

Maltese

(b) ikel bil-laħam, ikel bl-għadam, u ikel bil-laħma mal-għadma ta'oriġini mammaljana;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,862,596,657 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK