Results for plasminogeno translation from Italian to Maltese

reteplase 10 u (attivatore ricombinante del plasminogeno, agente trombolitico)
reteplase 10 u (attivatur rikombinanti ta ’ plażminoġen, aġent trombolitiku)

** attivatore ricombinante del plasminogeno prodotto in escherichia coli utilizzando la tecnica del dna ricombinante.
** attivatur rikombinanti ta ’ plasminogen prodott f’ echerichia coli permezz ta ’ teknoloġija ta ’ dna rikombinata.

reteplase è un attivatore ricombinante del plasminogeno che catalizza la scissione del plasminogeno endogeno per generare plasmina.
reteplase huwa attivatur rikombinanti tal- plażminoġen li jikkatalizza l- qtugħ (dak li jkisser il - molekula) endoġeniku tal- plażminoġen biex jipproduċi l- plażmin.

le riduzioni dei livelli plasmatici di plasminogeno e α 2-antiplasmina si normalizzano entro 1-3 giorni.
tnaqqis fil- livelli tal- plażma tal- plasminogen u ta ’ l- α2- antiplasmin jinnormalizzaw fi żmien 1 sa 3 t’ ijiem.

come per altri attivatori del plasminogeno può verificarsi un fenomeno di rebound del fibrinogeno durante il quale i valori raggiungono un massimo entro 9 giorni e rimangono elevati fino a 18 giorni.
bħall- attivaturi oħra tal - plasminogen, il- fenomenu ta ’ ‘ rebound ’ imbagħad isseħħ waqt li l- livelli tal- fibrinogen jilħqu massimu fi żmien 9 t’ ijiem u jibqgħu għoljin sa 18- il jum.

xigris ha ristabilito anche il potenziale fibrinolitico endogeno come evidenziato da una più rapida tendenza verso la normalizzazione dei livelli di plasminogeno e da una più rapida diminuzione dei livelli di inibitore dell’ attivatore del plasminogeno di tipo 1.
barra minn hekk, il -

l’ attività dell’ inibitore 1 dell’ attivatore del plasminogeno (pai-1) può essere ridotta a circa zero, ma si normalizza rapidamente entro due ore mostrando un fenomeno rebound.
l - attività ta ’ l- inibitur ta ’ l- attivatur tal- plasminoġen 1 (pai- 1) tista ’ tkun imnaqqsa għal madwar żero, iżda tinnormalizza malajr fi żmien sagħtejn, filwaqt li turi l- fenomenu ta ’ rebound ’.