Results for postoperatori translation from Italian to Maltese

Italian

Translate

postoperatori

Translate

Maltese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Maltese

Info

Italian

emend 40 mg è indicato nella prevenzione della nausea e del vomito postoperatori (ponv) negli adulti.

Maltese

emend 40 mg hu indikat għall- prevenzjoni ta 'nawseja u rimettar wara operazzjoni (ponv) fl- adulti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

nei cani è usato per ridurre l’ infiammazione e il dolore postoperatori a seguito di interventi chirurgici ortopedici e dei tessuti molli.

Maltese

fil- klieb, metacam jintuża għat- tnaqqis ta ’ uġigħ postoperatorju u tal- infjammazzjoni wara li tkun saret kirurġija ortopedika u tat- tessut artab.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il quadro di eventi avversi postoperatori non correlati variava in base all'entità del trauma chirurgico, alle complicanze procedurali e allo stato di salute preoperatorio del paziente.

Maltese

il- mod kif seħħu l- avvenimenti avversi ta ’ wara l- operazzjoni li ma kellhomx x’ jaqsmu ma 'xulxin kien ivarja skond il- medda tat- trawma ta' l- operazzjoni, komplikazzjonijiet tal- proċedura u s- saħħa ta 'qabel l- operazzjoni tal- pazjent.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

posologia per stabilire la necessità del trattamento profilattico della nausea e del vomito postoperatori (ponv) devono essere prese in considerazione linee guida per il trattamento clinico.

Maltese

pożoloġija linji gwida għal trattament kliniku għandhom jiġu kkunsidrati fir- rigward ta 'trattament profilattiku għal nawseja u rimettar wara operazzjoni (ponv).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sono stati inoltre riportate due reazioni avverse gravi nei pazienti trattati a dosaggi maggiori di aprepitant negli studi clinici su nausea e vomito postoperatori (ponv): un caso di stipsi e un caso di subocclusione.

Maltese

barra minn hekk, ġew irrapportati żewġ każijiet avversi serji fi studji kliniċi dwar in- nawseja u r - rimettar ta 'wara l- operazzjoni (ponv) f' pazjenti li kienu qed jingħataw doża ogħla ta' aprepitant: każ wieħed ta 'stitikezza, u każ ieħor ta' sub- ileus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

comuni (1-10% dei soggetti) alterazioni del sistema nervoso capogiri cefalea alterazioni del sistema vascolare emorragia alterazioni dell’ apparato gastrointestinale nausea disordini generali e alterazioni del sito di somministrazione emorragia nel sito della venipuntura lesioni e avvelenamento emorragia postoperatoria secrezione della ferita

Maltese

komuni (1- 10% tal- pazjenti) mard tas- sistema nervuza: sturdament ugigh ta ’ ras mard vaskulari emorragija mard gastro- intestinali dardir mard generali u kundizzjonijiet ta 'mnejn jinghata emorragija fis- sit minn fejn il- vina tittaqqab bis - siringa feriti u avvelenament emorragija wara l- procedura tnixxija mill- ferita

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,218,263,864 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK