Results for sociopedagogico translation from Italian to Maltese

ii) incentivazione di misure di accompagnamento di carattere sociopedagogico volte ad agevolare un approccio integrato di inserimento nel mercato del lavoro;
(ii) il-promozzjoni ta'l-iżvilupp soċjo-edukattiv sabiex tiffaċilita l-approċċ integrat għad-dħul fis-suq tax-xogħol;

considerando in particolare che i cicli di formazione che vengono aggiunti all'allegato c per quanto riguarda la germania hanno una struttura identica a quella dei cicli di formazione in esso già figuranti per la stessa germania, l'italia e il lussemburgo al paragrafo « 1. settore paramedico e sociopedagogico » di questo allegato;
billi, partikolarment, il-korsijiet ta'taħriġ li għandhom jiżdiedu mal-lista fl-anness Ċ fir-rigward tal-Ġermanja għandhom l-istess struttura bħal dawk diġà mniżżla, fir-rigward tal-Ġermanja, l-italja u l-lussemburgu, fil-punt 1 ("korsijiet ta taħriġ paramediku u tal-kura tat-tfal") f'dak l-anness;