Results for somatostatina translation from Italian to Maltese

si deve valutare se proseguire il trattamento con gli analoghi della somatostatina.
l- użu ta ’

il principio attivo di neospect, il depreotide, è un analogo della somatostatina.
is- sustanza attiva f’ neospect, depreotide, hija analoga għal somatostatin.

4 depreotide mostra un’ elevata affinità di legame per i recettori della somatostatina.
4 it- tendenza tad- 99mtc- depreotide li jintrabat ma 'l- sstr intweriet fi studji fuq tumuri tal- firxa f' firien lewis u in vitro f' membrani tat- tumur fil- bniedem.

la somministrazione sperimentale di questo farmaco produce forte diminuzione di somatostatina in molte specie animali.
għotja sperimentali tal - prodott medicinali wasslet għal nuqqas ta 'somatostatina f’ diversi speċi ta ’ annimali.

ciò significa che agisce come la somatostatina e si lega, nell’ organismo, agli stessi recettori della somatostatina.
dan ifisser li taġixxi bħal somatostatin, u tingħaqad ma ’ l- istess receptors fil- ġisem bħal somatostatin.

devono essere escluse evidenze di tipo ostruttivo del tratto biliare in pazienti con innalzamenti di alt e ast o in pazienti trattati in precedenza con qualsiasi analogo della somatostatina.
il- preżenza ta ’ mard ostruttiv ta ’ l- apparat biljari għandha tiġi eliminata f’ dawk il- pazjenti b’ livelli għolja ta ’ alt u ast jew f’ pazjenti li għandhom storja preċedenti ta ’ trattament b’ xi mediċina analoga għal somatostatin.

dal momento che depreotide si lega anche ai recettori della somatostatina, si deve porre particolare attenzione quando si somministra questo medicinale a pazienti affetti da insulinoma o diabete mellito.
billi depreotide jintrabat ukoll mar- reċetturi tas- somatostatin, dan il- prodott mediċinali għandu jingħata b' kawtela lil pazjenti b' insulinomas jew dijabete mellitus

la terapia con octreotide acetato può causare grave ipoglicemia in pazienti con insulinomi, ed è nota l’ alterazione della tollerabilità al glucosio da parte di altri analoghi della somatostatina.
it- terapija b’ octreotide acetate tista 'tikkawża ipogliċemija qawwija f' pazjenti li għandhom l - insolinomas, u huwa magħruf li analogi tas- somatostatin ixekklu t- tolleranza għall- glukose.

trattamento di pazienti con acromegalia, che non hanno risposto in modo adeguato ad intervento chirurgico e/ o a radioterapia, e per i quali un 'appropriata terapia farmacologica con analoghi della somatostatina si è dimostrata inefficace nel normalizzare le concentrazioni di igf-1 o è risultata non tollerata.
trattament ta ’ pazjenti b’ akromegalija li kellhom reazzjoni mhux tajba biżżejjed (inadegwata) għall - kirurġija u/ jew għat- terapija ta ’ radjazzjoni, fejn trattament mediku xieraq bi prodotti analogi ta ’ somatostatin ma nnormalizzawx il- konċentrazzjonijiet ta ’ igf- i jew ma ġiex ittollerat.