Results for mare translation from Italian to Maori

con forza agita il mare e con intelligenza doma raab
ko tona kaha hei whakakorikori i te moana, maru ana te whakakake i tona matauranga

partirono da elim e si accamparono presso il mare rosso
i turia i erimi, a noho ana i te taha o te moana whero

egli da solo stende i cieli e cammina sulle onde del mare
ko ia nei anake hei hora i nga rangi, hei takahi i runga i nga ngaru o te moana

hai affogato nel mare i suoi cavalli nella melma di grandi acque
takahia ana e koe te moana ki au hoiho, te kaupuranga o nga wai nunui

coloro che solcavano il mare sulle navi e commerciavano sulle grandi acque
ko te hunga e haere ana ki raro, ki te moana, i runga kaipuke, a e whai mahi ana i nga wai nunui

allora i soldati recisero le gòmene della scialuppa e la lasciarono cadere in mare
katahi ka tapahia nga whakaheke o te poti e nga hoia, a tukua ana kia taka atu

da asmon la frontiera girerà fino al torrente d'egitto e finirà al mare
na ka piko te rohe i atamono, a te awa o ihipa, a marere atu ki te moana

e, attraversato il mare della cilicia e della panfilia, giungemmo a mira di licia
whiti ana matou i te moana o kirikia, o pamapuria, ka u ki maira, he pa no raikia

certo sarebbe più pesante della sabbia del mare! per questo temerarie sono state le mie parole
na inaianei taimaha ake i te onepu o te moana: heoi he ohorere rawa aku kupu

allontanatosi di là, gesù giunse presso il mare di galilea e, salito sul monte, si fermò là
na ka whakatika a ihu i reira, ka haere ki te taha o te moana o kariri: a kake ana ki te maunga, noho ana i reira

e quanto a israele, isaia esclama: fosse come la sabbia del mare, sarà salvato solo il resto
ko ta ihaia karanga hoki mo iharaira, ahakoa i rite te tokomaha o nga tama a iharaira ki te onepu o te moana, ko te toenga kau e ora

e, lasciata nazaret, venne ad abitare a cafarnao, presso il mare, nel territorio di zàbulon e di nèftali
a ka mahue a nahareta i a ia, a haere ana, ka noho ki kaperenauma, ki te taha o te moana, ki nga rohe o hepurona, o napatari

al fragore della loro caduta tremerà la terra. un grido! fino al mare rosso se ne ode l'eco
oho ana te whenua i te haruru o to ratou hinganga: tera te hamama, rangona ana mai tona ngangau i te moana whero

con tutta l'araba oltre il giordano, verso oriente, fino al mare dell'araba sotto le pendici del pisga
me te arapaha katoa i tera taha o horano, whaka te rawhiti, a tae noa ki te moana o te arapaha, i raro iho i nga titahatanga o pihika

destatosi, sgridò il vento e disse al mare: «taci, calmati!». il vento cessò e vi fu grande bonaccia
na ka ara ia, a riria iho e ia te hau, ka mea ia ki te moana, kati, whakamutua. na mariri tonu iho te hau, takoto ana he marino nui