Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
basemat, figlia di ismaele, sorella di nebaiòt
ratou ko pahemata, tamahine a ihimaera, tuahine o neparoto
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
allora si recò da ismaele e, oltre le mogli che aveva, si prese in moglie macalat, figlia di ismaele, figlio di abramo, sorella di nebaiòt
na haere ana a ehau ki a ihimaera, a tangohia ana mai e ia ki roto ki ana wahine a maharata, te tamahine a ihimaera, tama a aperahama, te tuahine o nepaioto, hei wahine mana
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
questi sono i nomi dei figli d'ismaele, con il loro elenco in ordine di generazione: il primogenito di ismaele è nebaiòt, poi kedar, adbeèl, mibsam
a ko nga ingoa enei o nga tama a ihimaera, o ratou ingoa i o ratou whakatupuranga: ta ihimaera matamua ko nepaioto; na, ko kerara, ko arapeere, ko mipihama
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: