From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simona
simona
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nomi
salvatore
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elenco di nomi di icona
momotuhi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le toglierò dalla bocca i nomi dei baal, che non saranno più ricordati
ka taumautia ano koe e ahau a ake ake; ina, ka taumautia koe e ahau maku i runga i te tika, i te whakarite whakawa, i te aroha, i te atawhai
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco i nomi di questi uomini. per la tribù di giuda, caleb figlio di iefunne
a ko nga ingoa o aua tangata: ko karepe tama a iepune o te iwi o hura
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tutti i villaggi dei loro dintorni fino a baal. questa era la loro sede e questi i loro nomi nei registri genealogici
me o ratou kainga katoa i nga taha katoa o aua pa ra ano, tae noa ki paara. ko o ratou nohoanga enei, a kei a ratou to ratou whakapapa
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-17-questi sono i nomi dei figli di gherson: libni e simei
a, ko nga tama a kohata; ko amarama, ko itihara, ko heperona, ko utiere
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre abbiamo domandato i loro nomi, per farteli conoscere; così abbiamo scritto il nome degli uomini che stanno loro a capo
i uia ano e matou o ratou ingoa, kia whakaaturia ai ki a koe, kia tuhituhia ai e matou nga ingoa o o ratou tino tangata
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non rallegratevi però perché i demòni si sottomettono a voi; rallegratevi piuttosto che i vostri nomi sono scritti nei cieli»
otira kaua e hari ki tenei, ki nga wairua ka riro nei ki raro i a koutou; ko ta koutou ia e tino hari ai, ko o koutou ingoa kua oti te tuhituhi ki te rangi
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questi sono i nomi dei figli di levi secondo le loro generazioni: gherson, keat, merari. ora gli anni della vita di levi furono centotrentasette
na ko nga ingoa enei o nga tama a riwai i o ratou whakatupuranga; ko kerehona, ko kohata, ko merari: ko nga tau hoki i ora ai a riwai, kotahi rau e toru tekau ma whitu tau
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al veder questo, simon pietro si gettò alle ginocchia di gesù, dicendo: «signore, allontanati da me che sono un peccatore»
otiia, no te kitenga o haimona pita, ka hinga iho ki nga turi o ihu, ka mea, mawehe atu i ahau, e te ariki, he tangata hara hoki ahau
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: