Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma non scomparvero le alture. il popolo ancora sacrificava e offriva incenso sulle alture
otiia kihai i whakakahoretia nga wahi tiketike: i patu whakahere tonu ano te iwi, i tahu whakakakara ki nga wahi tiketike
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ma non scomparvero le alture; il popolo ancora sacrificava e offriva incenso sulle alture
a i houhia te rongo e iehohapata ki te kingi o iharaira
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ma non scomparvero le alture da israele, anche se il cuore di asa si mantenne integro per tutta la vita
otiia kihai i whakakorea nga wahi tiketike i roto i a iharaira. he ahakoa ra, i tapatahi te ngakau o aha i ona ra katoa
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ma non scomparvero le alture, anche se il cuore di asa si mantenne integro nei riguardi del signore per tutta la sua vita
otiia kihai i whakakorea nga wahi tiketike. he ahakoa ra, i tapatahi te ngakau o aha ki a ihowa i ona ra katoa
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
scesero vivi agli inferi essi e quanto loro apparteneva; la terra li ricoprì ed essi scomparvero dall'assemblea
a heke ora ana ratou me a ratou mea katoa ki te rua, na ka taupokina iho ratou i te whenua: a ngaro iho ratou i roto i te whakaminenga
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ma non scomparvero le alture; il popolo ancora sacrificava e offriva incenso sulle alture. egli costruì la porta superiore del tempio
ko nga wahi tiketike ia kihai i whakakahoretia: i patu whakahere tonu te iwi, i tahu whakakakara ki nga wahi tiketike. nana i hanga te kuwaha o runga o te whare o ihowa
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: