Results for acchiapparlo translation from Italian to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Norwegian

Info

Italian

acchiapparlo

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

devo acchiapparlo.

Norwegian

jeg må til ham.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puoi acchiapparlo?

Norwegian

kan du få tak i den?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non riesco ad acchiapparlo.

Norwegian

jeg får ikke tak i den.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come? lo? - basta acchiapparlo.

Norwegian

det er bare å ta imot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma per ammazzarlo, devi acchiapparlo.

Norwegian

man kan ikke drepe noen som man ikke kan fange.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non credi che possa acchiapparlo ?

Norwegian

kan jeg ikke nå igjen den lille kødden?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo dovuto acchiapparlo e sbatterlo sottoterra in fretta.

Norwegian

vi måtte fange ham og kaste ham under jorden ordentlig raskt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"era sempre nel nostro giardino ed era mio compito acchiapparlo."

Norwegian

"enken dobkins var død. "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- cerca di acchiapparla. - ma tu sei luccicante.

Norwegian

du glitrer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,823,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK