Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei adottata.
- ja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma sei adottata?
er du adoptert?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ho adottata.
jeg har adoptert henne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stata adottata.
jeg er adoptert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono stata adottata, sai.
jeg ble adoptert, vet du. bra for deg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vedo che yuki l'ha adottata.
yuki har godtatt deg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in realtà mi hanno adottata.
- jeg ble vedtatt, så ingen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la sig.ra berent mi ha adottata.
mrs. berent adopterte meg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' stata adottata ogni debita misura.
alle nødvendige tiltak har blitt satt i gang.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche nostra madre e' stata adottata.
vår mamma var også fosterbarn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' saltato fuori che e' stata adottata.
hun ble adoptert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
margot tenenbaum fu adottata all'eta' di 2 anni.
margot ble adoptert som toaring.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti abbiamo adottata per darti un'identità nuova!
vi har papirene ødelagt for å gjøre. din mulige adopsjon
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse e' adottata e abbiamo un'anamnesi sbagliata.
- kanskje hun er adoptert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: