Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anticipazione genetica
antesipering, genetisk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
o un'anticipazione?
eller teaser?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
giusto una piccola anticipazione.
bare en liten advarsel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non posso nemmeno avere un'anticipazione?
kan jeg ikke få et hint?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per dare una specie di anticipazione su come sara' lavori puliti.
antyde hva ren jobb innebærer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la distorsione è avvenuta nello stesso continuum come l'anticipazione o la ripresa di un punto specifico nel tempo.
jeg vil at dere fire forsvinner. enterprise, strål opp feltteamet momentant. ja, sir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha chiamato moretti, vuole un'anticipazione della prima pagina di domani, richiamalo al cellulare.
-chuck, si ti. moretti vil ha utkast til i morgen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a partire dalla camera di commercio di chicago piu' tardi. mi stavo solo chiedendo se potessimo avere un'anticipazione.
carringtons politikk har dessverre svekket oss.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma l'anticipazione si trasformò presto in sgomento quando si accorse che alice gli aveva portato un cheeseburger invece dell'hamburger che aveva chiesto.
men han ble snart skuffet, for alice k om med osteburger i stedet for hamburger
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anticipazioni dei prossimi spettacoli.
kommende filmer: i et land bortenfor tid og rom...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: