Results for autobomba translation from Italian to Norwegian

autobomba
bilbombe

sembrava un'autobomba.
det hørtes ut som en bilbombe.

ostaggio a kabul autobomba
neste. nei, nei, nei.

ora le autobomba sono magnetiche.
bilbomber nå , de er magnetiske.

che ne dici di un'autobomba?
hva om en bilbombe ?

"e non da qualcosa di così banale come un'autobomba."
"og ikke av noe så banalt som en bilbombe."

bachmann era dato per morto în un'autobomba în cecenía, 4 anní fa.
bachmann var antatt drept i en eksplosjon i tsjetsjenia for 4 år siden.

pensavamo fosse al sicuro, i sovietici l'hanno ucciso con un'autobomba.
vi trodde han var i sikkerhet. russerne drepte ham med en bilbombe.

le fonti confermano che e' ricercata anche per l'autobomba all'edificio orea della cia.
hun er også etterlyst for bombingen av orea.

l'esplosione era stata causata da un'autobomba ferma in strada. riempita con 400 chili di dinamite.
eksplosjonen skyldtes en bilbombe på gaten utenfor, 360 kg dynamitt.

- perche' alla zanetakos servirebbe un diplomatico turco di basso livello per far entrare un'autobomba nel paese?
hvorfor skulle zanetakos trenger et lavt nivå tyrkisk diplomat å få en bilbombe inn i landet ?

l 'elusivo bin-hazzad era ritenuto il responsabile dell'autobomba all'ambasciata usa di istanbul poche settimane fa.
bin-hazzad, som lenge har vært ettersøkt var ansvarlig for bombingen av usas istanbul-ambassade.

due grosse esplosioni, si pensa delle autobomba, hanno scosso la capitale siriana, damasco, distruggendo due palazzi del governo, uccidendo almeno 27 persone e ferendone almeno 97;
det har gått et halvt år. du er uberegnelig og humørsyk. du er utrivelig og kranglete.

- si', ma scommetto che solo le sue impronte sono state trovate sull'autobomba. risultera' anche positiva al virus che ha ucciso il senatore hawkins.
hennes avtrykk fins nok på bilen og hun bærer på viruset som drepte hawkins.