Results for boomerang translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

boomerang

Norwegian

bumerang

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

un boomerang?

Norwegian

en boomerang?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ka-boom-boomerang?

Norwegian

ka-boom-boomerang?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vaffanculo, capitan boomerang.

Norwegian

der fikk du den, captain boomerang.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bella mossa col boomerang.

Norwegian

godt tenkt det med bumerangen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vittima del boomerang, kai wu.

Norwegian

vårt boomerangoffer, kai wu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il tizio lanciava boomerang esplosivi.

Norwegian

fyren kastet eksplosive boomeranger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alcuni boomerang di harkness sono esplosi.

Norwegian

noen av harkness' boomeranger eksploderte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un tizio che uccide con dei boomerang?

Norwegian

en fyr som dreper med boomerang.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo tanti anni mi ritorna come un boomerang !

Norwegian

tenk at saken dukker opp igjen nå.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo attacco potrebbe trasformarsi in un boomerang.

Norwegian

angrepet kan så tilbake på oss.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questi non li ha fatti ka-boom-boomerang.

Norwegian

disse ble ikke laget av ka-boom-boomerang?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'energia negativa fa male, e' come un boomerang.

Norwegian

-negativ energi slår tilbake.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io vi aiuto con il tizio dei boomerang e voi mi aiutate

Norwegian

-jeg hjelper dere, dere hjelper meg?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sapevate che gli aborigeni australiani usano i boomerang per cacciare?

Norwegian

visste dere at innfødte brukte boomeranger til jakt?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma é stato un boomerang, perché quando mi sono davvero addormentata...

Norwegian

men sa skar hele opplegget seg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'uomo ucciso dal boomerang... era un agente dell'argus?

Norwegian

den mannen som ble drept av boomerangen var agent for a.r.g.u.s.?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sai qual e' la cosa che mi piace di piu' dei boomerang, lyla?

Norwegian

vet du hva det beste er med en boomerang, lyla?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

uno sportivo esperto tornato recentemente da un viaggio all'estero con... un boomerang.

Norwegian

en erfaren friluftsmann kommer tilbake fra utlandet med en bumerang.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei come un aborigeno che caccia con un boomerang in un plastico di un qualche museo di storia naturale.

Norwegian

du er som en australsk urinnvåner med boomerang som jakter i dioramaet i et naturhistorisk museum. utrolig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,410,960 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK