Results for cedolare secca translation from Italian to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Norwegian

Info

Italian

cedolare secca

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

- roba secca.

Norwegian

- døde ting.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- così, secca?

Norwegian

så enkelt?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bocca secca

Norwegian

munntørrhet

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

carne secca...

Norwegian

pølse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

carne secca?

Norwegian

tørket kjøtt?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- merda secca.

Norwegian

- grisedritt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la gola secca?

Norwegian

- uttørket hals?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho la gola secca.

Norwegian

- halsen er tør.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha la gola secca.

Norwegian

- halsen hans er uttørket.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un'albicocca secca?

Norwegian

tørket aprikos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho la lingua secca.

Norwegian

tungen blir så tørr.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aria, ho la gola secca.

Norwegian

Å, aria, jeg er litt dehydrert.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi secca che funzioni.

Norwegian

hei ... mon tro om det virker?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inalatori a polvere secca

Norwegian

pulverinhalatorer

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

curva secca a destra.

Norwegian

høyresving her.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che tipo di frutta secca?

Norwegian

hva slags nøtter?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-mi secca levarvene di più.

Norwegian

jeg ville ikke ta mer enn 500.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi lasciano la bocca secca.

Norwegian

de gjør meg så tørr.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- l'aria è troppo secca.

Norwegian

-luften kjennes tørr ut der inne. -felle?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- carne secca fatta in casa.

Norwegian

tørket kjøtt. vil du ha?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,816,647 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK