Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' facile da dire.
det er lett når du sier det.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' facile da manipolare.
han lar seg lett manipulere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e facile.
det er lett!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
non e' facile da gestire.
- ja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' facile.
det er enkelt!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
e' facile?
er det lett for meg?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' facile.
to
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e facile, tenente.
enkelt, overbetjent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' facile. no.
nei, det er greit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' facile, guarda.
enkelt, se.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- facile da montare.
- den skal være lett å sette sammen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' facile, m'kay?
det er så lett så, ok
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' facile... facile...
- det er lett.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' facile da ricordare e semplice da scrivere.
punchy er letter og huske, lkke så vanskelig og stave.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' facile da capire, i tuoi capezzoli sono scuri?
det er en enkel måte å finne det ut på. er brystvortene dine brune?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' facile: "scusate".
- takk og pris. "unnskyld".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ascolta, questa barca non e' facile da mettere in moto.
hør etter, denne båten er ikke enkel å styre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mica e' facile. terrorista dilettante e' piu' facile da ricordare.
"fnzzle-bomberen" er lettere å huske.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"e facìle da ìmparare
"likelettålære
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
webcam progettate per la massima trasportabilità e facili da riporre
webkameraer som er laget for å ta med seg, og som er lette å pakke vekk
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 9
Quality: