Results for consegnare translation from Italian to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Norwegian

Info

Italian

consegnare

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

consegnare cosa?

Norwegian

levere hva?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- consegnare roba.

Norwegian

- levere ting.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove devo consegnare?

Norwegian

- vis på kartet hvor du vil ha den levert.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo devo consegnare.

Norwegian

-jeg må si det til henne selv.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo consegnare una cosa.

Norwegian

jeg har arbeid å gjøre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

consegnare il pacco?

Norwegian

lever pakken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- consegnare la busta.

Norwegian

jeg visste ikke hva som skjedde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- robert, devi consegnare?

Norwegian

robert, har du en tidsfrist?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a consegnare la corona.

Norwegian

overlevere kronen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che cosa doveva consegnare?

Norwegian

hva skulle han til å levere ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devi consegnare un messaggio.

Norwegian

jeg må få levert en melding.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì, devo consegnare un tema.

Norwegian

- ja, jeg har en stil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi consegnare fra 15 minuti.

Norwegian

skolen stenger om et kvarter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

consegnare delle armi a voi?

Norwegian

maskingeværer, ammunisjon, landminer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devo consegnare questa pelliccia.

Norwegian

-jeg skal levere en pels.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dobbiamo consegnare un cadavere!

Norwegian

-vi har et lik å levere!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci deve consegnare ora la tecnologia.

Norwegian

vi trenger teknologien nå.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che cosa avresti dovuto consegnare?

Norwegian

hva skulle du levere ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- abbiamo un cadavere da consegnare.

Norwegian

-vi har et lik å levere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io dovevo consegnare i palloncini!

Norwegian

jeg prøvde å levere ballongene mine!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,142,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK