Results for coprifuoco translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

coprifuoco

Norwegian

portforbud

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

coprifuoco.

Norwegian

mørklegging.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo il coprifuoco?

Norwegian

etter dørlukkingen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ignora il coprifuoco..

Norwegian

han trosser deg, bryter portforbudet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, ho il coprifuoco.

Norwegian

-jeg har husarrest.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il coprifuoco ordinato...

Norwegian

-...totalt portforbud.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-c'è il coprifuoco!

Norwegian

- portforbudet trer i kraft!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha violato il coprifuoco.

Norwegian

- portforbuds bryter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il coprifuoco e' alle 20.

Norwegian

portforbudet iverksettes kl.20:00.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-il coprifuoco è finito?

Norwegian

- er portforbudet over?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio imporre il coprifuoco.

Norwegian

innfør portforbud.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho il coprifuoco... alle undici.

Norwegian

jeg har portforbud klokken 23.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

camelot e' sotto coprifuoco.

Norwegian

portforbud gjelder i camelot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il sindaco, per il coprifuoco.

Norwegian

hvem venter? -borgermesteren.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

7:51 e' il mio coprifuoco.

Norwegian

19. 15 er mitt portforbud.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sarà un coprifuoco in città?

Norwegian

-blir det portforbud?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho il coprifuoco. - il coprifuoco?

Norwegian

- jeg har portforbud.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c'è di nuovo il coprifuoco!

Norwegian

portforbudet trer i kraft igjen! det trer i kraft igjen!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' quasi l'ora del coprifuoco.

Norwegian

det er snart portforbud.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi andare, si avvicina il coprifuoco.

Norwegian

du må ikke glemme portforbudet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,536,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK