Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dice: “ho dilapidato una quantità di beni”.
han sier: «jeg har satt over styr rikdom i massevis.»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo le statistiche, il 65 per cento dei capitali ereditati viene dilapidato dalla seconda generazione.
65 % av en formue pleier å sløses bort av andre generasjon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'empia atalia, infatti, e i suoi adepti hanno dilapidato il tempio di dio; perfino tutte le cose consacrate del tempio hanno adoperato per i baal»
for den ugudelige ataljas sønner har ødelagt guds hus, og endog alle de hellige ting i herrens hus har de brukt til ba'alene.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: