Results for dormivo translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

dormivo.

Norwegian

- sover.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dormivo.

Norwegian

hvorfor er du påkledd?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(dormivo ? )

Norwegian

sov jeg?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non dormivo.

Norwegian

jeg sov ikke.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non dormivo.

Norwegian

- kom og hjelp meg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dormivo profondamente.

Norwegian

- jeg sov dypt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mentre dormivo!

Norwegian

mens jeg sov?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

per fortuna dormivo.

Norwegian

flaks jeg sovnet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sul serio dormivo?

Norwegian

var det det jeg gjorde?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-non dormivo profondamente.

Norwegian

-jeg sov ikke så tungt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non lo so, dormivo.

Norwegian

- vet ikke. jeg sov.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, beh, sì, dormivo.

Norwegian

jo, jeg sover.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma io dormivo profondamente.

Norwegian

men jeg la altsa og sov, sa jeg var altsa...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"non dormivo la notte

Norwegian

"kan ikke sove om natten

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

scusa, dormivo, dicevi?

Norwegian

- unnskyld, jeg sovnet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dormivo con lui ogni notte.

Norwegian

jeg sov med den hver natt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ero qui nel laboratorio, dormivo.

Norwegian

- jeg overnattet her på laben.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

...dormivo. poi sono volato via.

Norwegian

sov... og fløy bort

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certe notti dormivo da solo.

Norwegian

noen netter, jeg vil ha til å sove alene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scivolavi fuori mentre dormivo?

Norwegian

har du sneket deg ut mens jeg sover?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,936,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK