Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi viene naturale, ho fatto l'ausiliario per l'attraversamento pedonale per un anno.
det kommer naturlig for meg. jeg var grensevakt et helt år.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo sufficiente energia ausiliaria per magnetizzare lo scafo?
har vi nok hjelpekraft til å magnetisere skroget?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avevamo solo una pompa ausiliare per riportare l'acqua nel nocciolo.
vi hadde bare én hjelpepumpe til å få vann inn til kjernen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
modulo ausiliare per kio per assicurare gli aggiornamenti automatici delle liste di ricerca di nepomuk. name
hjelpemodul for kio – for å sikre automatiske oppdateringer av nepomuksearch- resultater. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti quelli già vaccinati avranno solo bisogno di una dose ausiliaria per trasmetterla, ma... dopo di questo,
alle som allerede er vaksinert trenger en booster til å bære det.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.