Results for imitatrice translation from Italian to Norwegian

non la ghiandaia imitatrice.
ikke spottekråken.

- e' una ghiandaia imitatrice.
- det er en "mockingjay".

e tu sei la ghiandaia imitatrice.
- og du trosten .

si', e' una ghiandaia imitatrice.
ja, det er en spottekråke.

sembra... una... una ghiandaia imitatrice.
- en trost .

l'idea della ghiandaia imitatrice?
- ideen med trosten ?

- un'altra imitatrice del vigilante?
- enda en copycat? - nei.

ed avremo la nostra ghiandaia imitatrice .
spottekråken vår.

e non saro' piu' la ghiandaia imitatrice.
så slutter jeg å være spottekråken.

hanno il costume della ghiandaia imitatrice.
de har spottekråke-drakten.

forse qualcuno stava imitando l'imitatrice.
-hva om noen parodierer på kopien?

ho deciso che saro' la vostra ghiandaia imitatrice.
jeg skal være spottekråken deres.

- non ho mai chiesto di essere la ghiandaia imitatrice.
- eller om å bli spottekråken.

katniss everdeen e' un simbolo, la ghiandaia imitatrice.
katniss everdeen er et symbol . deres trost .

katniss ha accettato di essere la ghiandaia imitatrice. poverina.
katniss sa ja til å være spottekråken.

e' la spilla di una ghiandaia imitatrice, ti proteggera'.
- det er en "mockingjay" pin, den vil beskytte deg.

"propos", mi piace chiamarli, sulla ghiandaia imitatrice.
"provoer" kaller jeg dem. om spottekråken.

ghiandaia imitatrice uno, preparate l'hovercraft per l'evacuazione.
spottekråke 1, stå klar til evakuering.

le parole della ghiandaia imitatrice ispireranno tutti ad unirsi alla ribellione.
spottekråkens ord inspirerer alle til å støtte opprøret.

grazie, peeta mellark, per queste rivelazioni sulla vera ghiandaia imitatrice.
- takk, peeta mellark. takk for at du avslører hvem spottekråken er.