Results for impiantato translation from Italian to Norwegian

mi ha impiantato qualcosa.
hun plantet noe i meg.

- e' stato impiantato? - si'.
har han sele?

ha un microchip impiantato sul dorso.
hun har et implantat i ryggen.

non glielo abbiamo ancora impiantato!
den er ikke podet ennå.

si ricordava dove l'avevano impiantato.
- hun husket hvor det ble plassert.

- e' stato impiantato, ma e' vivo.
-han har sele, men han lever.

la vena che ho impiantato si è bloccata?
okklusjon?

il codice le è stato impiantato appena scongelato.
koden ble implantert mens du tinte.

abbiamo trovato un apparecchio impiantato dentro al melvin.
vi fant et implantat- - i al melvin.

ora hai un congegno esplosivo impiantato sulla nuca, è al..
nå har du et eksplosiv festet i nakken.

il dna umano... che ho impiantato nei ragni... era il mio.
det menneskelige dna edderkoppene fikk implantert; -var mitt eget

credo che se mi avessero impiantato dei vermi oculari lo saprei.
jeg tror at om jeg hadde blitt tvangsmatet med øye-ormer, så ville jeg ha visst det.

vittima di un detonatore impiantato nella testa attraverso la fossa nasale.
drept av en detonator... som ble implantert gjennom nesegangen.

il morso del ragazzo impiantato ha introdotto dei batteri molto aggressivi nel suo sistema.
bittet førte en veldig aggressiv bakterie inn i kroppen.

delle immagini dalle telecamere che abbiamo impiantato ci dicono esattamente dove la linea e' corrotta.
-man kunne se nøyaktig hvor feilen var.

le avevano impiantato le briglie, ma... aveva anche un messaggio dello skitter che era a capo del gruppo.
hun hadde sele, men også en beskjed fra kravlerne.

perche' e' stato impiantato, come me. non c'e' bisogno di mentire.
jeg vet de er redde for oss.

mentre era ancora un embrione, fu messo in stasi e portato sulla terra, dove fu impiantato nel grembo di una donna terrestre.
du var fremdeles et foster. du ble lagt i stasis og sendt til jorda for å bli implantert i en kvinne.

per fortuna, diego non e' stato impiantato da molto, quindi la rimozione dovrebbe essere rapida e la convalescenza breve.
selen har ikke vært på lenge, så den bør være rask å fjerne.

jor-el ha preso il codice... il dna di un miliardo di persone e l'ha impiantato... nelle singole cellule... di suo figlio.
jor-el tok conduct - - med en milliard menneske dna - - og koblet den til sin sønn -