Results for inciampato translation from Italian to Norwegian

ho inciampato.
jeg snublet.

- sono inciampato.
-jeg bare snublet. herregud, du er syk!

- sei inciampato?
-falt du?

ho solo inciampato.
jeg bare slo tåa.

- si, sono inciampato.
- ja, jeg falt.

una f, sei inciampato?
f! har du tørna?

- niente, sono inciampato.
det er han som har husnøkkelen.

e' inciampato. - certo.
-for det meste.

sei inciampato su una mina.
smitty. du utløste minen.

ooh. deve essere inciampato.
han må ha snublet.

- il ragazzone è inciampato.
- den digre fyren falt.

- d'accordo. sono inciampato !
- vil du gjerne det?

- ...ho inciampato su una roccia.
- jeg falt ned på en stein.

stavamo litigando e ha inciampato.
vi kranglet, og så bare snublet hun.

sono inciampato, ma non sono caduto.
jeg snubler, jeg faller ikke.

sei inciampato su qualcosa, alice?
har du tråkket på noe eller, alice?

- ha inciampato lui sul mio braccio!
han snublet i ballen!

cash, non eri concentrato e sei inciampato.
du var uforsiktig, og snublet.

- ci sono inciampato in questo lavoro.
jeg på en måte bare falt over denne jobben. det var et stort fall.

- non l'ho tirato, e' inciampato.
- han snublet.