Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci sono.
- jeg er her.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
ci sono!
- ja, det var det!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci sono.
- fikk den.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci sono!
-det er klart!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
li' ci sono delle mele fresche.
-det er ferske epler der borte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- li' ci sono tutte le lettere?
er disse alle bokstavene? det er ca 700.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li' ci dividiamo.
etter det, deler vi oss.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- li ci sono solo ossa e vecchi disegni.
der er det er bare dyrebein og gamle tegninger.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
scendere li' ci costera'
Å lande der vil koste oss dyrt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda li', ci sono tre uomini su di lui.
se på det. tre karer på ham.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il buco della vagina. ok, fin li' ci sono.
ja, jeg ser vaginahullet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hu li ci avrebbe ucciso.
hu li kunne drept oss.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se sarai li', ci ritroveremo.
om du er der, så omgrupperer vi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
li' ci sono dei secchi, avete bisogno di lavarvi.
her er noen bøtter. dere trenger å vaske dere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
li' ci daranno altre spade.
- der vil de gi oss våpen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
li ci vive il mio amico thidwick.
bestevennen min tidemann bor der.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quindi li' ci va un pesce?
- skal det fusk i det? - ja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la caldaia e' rotta. ma li' ci sono delle coperte.
fyrkjelen er defekt, men du har tepper der.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
li ci sarà qualcuno in grado di illuminarci.
jeg tror det er noen der som vet noe om dette.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho creduto che li' ci fosse qualcosa.
jeg trodde det var noe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: