Results for manda translation from Italian to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Norwegian

Info

Italian

manda

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

manda giu.

Norwegian

ned i sluket.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

manda giù!

Norwegian

bånnski!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

manda giu'.

Norwegian

kom igjen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"manda me".

Norwegian

"'send meg.'"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

li manda andy.

Norwegian

- fra andy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi la manda?

Norwegian

hvem sendte den?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi manda mac.

Norwegian

vi har aidri møtt hverandre før. mac sendte meg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi la manda?

Norwegian

hvem sendte deg?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le manda questo.

Norwegian

hun ba meg gi deg dette.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forza, manda giù.

Norwegian

kom igjen, doc, svelg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi manda david.

Norwegian

- david sendte meg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la manda qualcuno?

Norwegian

-ble du anbefalt å komme hit? -på en måte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- manda in pubblicita'.

Norwegian

- pause. nå.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ecco, ora manda giu'.

Norwegian

- svelg nå!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

manda altri corvi.

Norwegian

send flere ravner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

manda questo messaggio!

Norwegian

send det jeg sier!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora manda qualcuno.

Norwegian

- send noen til ham.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

manda via l'antisommossa!

Norwegian

lkke la dem komme inn hit!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la manda l'agenzia?

Norwegian

- er du fra byrået?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

li manda fuori squadra.

Norwegian

får dem ut av balanse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,815,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK