From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modale
modal
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
modale
modalt
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dialogo modale attaccato
modal dialogboks
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
casella di dialogo modale
modal dialogboks
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
imposta il suggerimento modale
vel dialogtittel
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
indica se il pop-over è modale
om handlinga er tilgjengeleg
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
indica se la finestra «sfoglia file» debba essere modale.
om filvelgerdialogen skal være modal.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
indica se la finestra «sfoglia file» debba essere modale.
om filveljardialogen skal vera modal.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
si stanno ottenendo migliori risultatinella gestione della domanda ditrasporto e nella ripartizione modale?
blir vi bedre til å styre transportbehovetog forbedre fordelingen påtransportmåter?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si stanno ottenendo migliori risultati nella gestione della domanda di trasporto e nella ripartizione modale?
blir vi bedre til å styre transportbehovet og forbedre fordelingen på transportmåter?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se vero, la finestra è modale (le altre finestre non sono utilizzabili fino a quando questa non viene chiusa)
hvis sann er vinduet modalt (andre vinduer er ikke brukbare når dette vises)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
se vero, la finestra è modale (le altre finestre non sono utilizzabili fino a quando questa non viene chiusa)
dersom denne er sann, er vindauget modalt (andre vindauge kan ikkje brukast så lenge dette er framme)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
più recentemente, sono emerse nell’ue ulteriori linee politiche volte a contenere la crescita dei trasporti e a migliorare la ripartizione modale.
i den senere tid har eu kommet med politiske signalerom at transportveksten må begrenses og fordelingenpå transportmåter endres.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la strategia per lo sviluppo sostenibile della commissioneeuropea e la nuova politica per il trasporto comunitario mirano adisancorare la crescita dei trasporti dalla crescita economica e astabilizzare la ripartizione modale ai livelli del 1998 entro il 2010.le attuali tendenze si scostano dalla direzione tracciata da questiobiettivi.
passasjertransporten går fortsatt stadig mer i retning av økt bruk av privatbil oglufttransport.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca valore nel whiskey e ha modali di rufiián!
en flaske whiskey for å få mot, og manérer som en geit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: