Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma neutralizza la tua ragazza.
nei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
casey, neutralizza il bersaglio.
få styr på ham. han aner ikke hva som foregår.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vediamo se il buio li neutralizza.
det er strålingen fra deres egen sol som skader dere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- neutralizza l'emettitore del raggio.
- det nøytraliserer trekkstrålen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neutralizza le radiazioni. fidati di me.
den nøytraliserer stråling.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neutralizza il mainframe e lo forza a riavviarsi.
forstyrrer hoveddatamaskinen og tvinger den til at restarte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
causa gas e neutralizza l'effetto o qualcosa del genere.
den gir luft i magen og nøytraliserer effekten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il latte neutralizza il veleno. farebbero lo stesso in ospedale.
melk nøytraliserer gift.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il virus neutralizza le abilita'. e' anche potenzialmente letale.
- viruset fjerner evner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quando ci soffi dentro, esce un piccolo dardo velenoso che neutralizza il nemico.
når du blåser i den, flyr det ut en liten, giftig pil og nøytraliserer målet ditt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- scusa, credo che il super ritardo la neutralizzi.
beklager, jeg gjetter på at min mega dovenhet nøytraliserer det.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: