Results for pennarello translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

pennarello

Norwegian

tusjpenn

Last Update: 2012-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pennarello

Norwegian

sprittusj

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- un pennarello?

Norwegian

- en penn? - ja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pennarello, prego.

Norwegian

alt det er 2. etasje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

quel pennarello non è...

Norwegian

tusjen min er ikke... den bare...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

chi ha un pennarello?

Norwegian

hvem har sprittusj?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ce l'ha un pennarello?

Norwegian

har du en merkepenn?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

di cosa hai bisogno? un pennarello nero.

Norwegian

- en svart filtpenn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ok, quello e' un pennarello indelebile.

Norwegian

det der er vannfast tusj...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dobbiamo togliere 'gay' con un pennarello.

Norwegian

- vi kan dekke over ordet "gay".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

fatta a pennarello o qualcosa del genere.

Norwegian

-...med markeringstusj eller noe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dammi il pennarello, mi segno 8 punti.

Norwegian

gi meg pennen. jeg får åtte poeng.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e hai pure usato il pennarello indelebile. bravo.

Norwegian

ja, og det er en sharpie-penn, geni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

chiese a mia madre di sposarlo con un pennarello.

Norwegian

han fridde til mamma med en penn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"sapete, ho bisogno di un bel pennarello nero".

Norwegian

george w. bush satt i styret mens faren hans var president.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- un pennarello, una penna con la punta grossa!

Norwegian

en svart tusj, for helvete!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

agente confischi quel pennarello, carta, poster, tutto.

Norwegian

betjent, konfisker de tusjene, papiret, plakatene og alt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

te lo ricordi o devo scrivertelo sul petto con un pennarello?

Norwegian

husker du det, eller skal jeg skrive på brystet ditt?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non credo che lo smithsonian vorra' avere il tuo pennarello.

Norwegian

jeg tror ikke smitsonians vil ha tusjen din.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- uno schifosissimo pennarello! lance, fai presto. - cazzo!

Norwegian

fort deg!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,995,138 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK